Desetine hiljada Egipćana okupile su se danas na trgu Tahrir na masovnom protestu, dok su novi sukobi izbili u drugim delovima Kaira. Ovo je četvrti dan protesta na kojima se traži odlazak vojnih vlasti.
U „drugoj revoluciji“ do sada je stradalo najmanje 29 ljudi širom zemlje.
Nakon nekoliko neuspelih pokušaja da rasteraju demonstrante iz centra Kaira, oružane snage nisu ulazile na trg od ponedeljka. Ali sukobi su izbili na ulicama koje spajaju Tahrir sa policijskim štabovima. Vojska i policija gađa demonstrante suzavcem i gumenim mecima, dok oni odgovaraju kamenicama i molotovljevim koktelima.
Sukobi traju od subote, a demonstranti pokušavaju da svrgnu s vlasti generale koji za više od devet meseci nakon pada Mubaraka nisu stabilizovali zemlju i privredu, niti uveli demokratiju.
Troje stranaca je uhapšeno, jer su viđeni kako bacaju molotovljeve koktele sa zgrade Američkog univerziteta nadomak Tahrira, kaže zvaničnik ministarstva unutrašnjih poslova. On nije saopštio njihovu nacionalnost.
Protesti liče na osamnaestodnevnu pobunu protiv Mubaraka, koja je otpočela 25. januara. Slogani su identični, s tim što se umesto imena Mubaraka izvikuje ime maršala Huseina Tantavija.
„Cilj je da smaknemo ovu vladu. Oni još uvek kradu, a narod nema šta da jede“, kaže dvadesettrogodišnji Raed Said, dok vodi za ruku druga koji se guši od suzavca. „Maršal mora da ode jer štiti Mubaraka i ne želi da mu sudi.“
Stotine demonstranata pridružile su se jutros hiljadama koji su kampovali na trgu Tahrir, spavajući u šatorima ili na travi umotani u ćebad, uprkos pokušajima policije da ih rastera. Masa nosi ogromnu egipatsku zastavu i izvikuje slogane sa zahtevima da se generali smesta povuku i prepuste vlast civilnom predsedničkom savetu.
Jedan čovek drži transparent na kome piše „ministarstvo razbojništva“, sa slikama Mubaraka, Tanavija, premjera Esama Šarafa i drugih. Nekoliko stotina mladića nedaleko od njega skandira „reci, ne boji se, vojni savet mora da ode“ i „narod hoće smrt maršala“.
Ovo okupljanje pod nazivom „Spas za Egipat“ odigrava se samo dan nakon što je Šarafov civilni kabinet podneo ostavku vojnom savetu, što je bio očekivan potez, imajući u vidu neefikasnost vlade i njenu skoro potpunu subordinaciju generalima. Vladajući vojni savet nije se izjasnio o tome da li je ostavka prihvaćena.
„To je bila igra, kao džoker u kartama. Mi hoćemo ostavku vojnog saveta“, kaže šezdesetogodišnji demonstrant Mustafa Mursi, koji oko vrata nosi gas masku i plastificiranu sliku svog ubijenog sina.
Mursi, koji je na trgu od subote kada su novi protesti počeli, kaže da je njegov sin pogođen metkom u glavu 28. januara, prilikom obračuna sa oružanim snagama na prethodnim protestima.
„Ostajem ovde dok se ne okonča vojna vladavina i ne dođe civilna vlast“, kaže on.
Sukobi su izbili nekoliko dana pred najavljene parlamentarne izbore, prve od rušenja Mubaraka. Strahuje se da bi neredi mogli da poremete izbore, zakazane za 28. novembar.
Amnesty International oštro je kritikovao vojne vladare u svom novom izveštaju, gde stoji da su ovi „potpuno izneverili obećanja data Egipćanima da će popraviti stanje ljudskih prava“.
Ova londonska grupa dokumentovala je sve poteze vojske, koja se u pojedinim oblastima pokazala gorom od Mubaraka.
„Euforiju pobune zamenio je strah da je jedna represivna vladavina jednostavno zamenila drugu“, navodi se u izveštaju objavljenom danas.
U izveštaju se traži ukidanje Mubarakovih „vanrednih zakona“, koji se sada primenjuju na „razbojništvo“ i kritikovanje vojske. Kaže se da je vojska nametnula arbitratna ograničenja medijima i drugim glasilima.
Egipatske oružane snage i dalje primenjuju torturu nad demonstrantima, kaže se u izveštaju, a oko 12.000 civila izvedeno je pred vojne sudove, u „nepoštenim“ procesima.
U međuvremenu, portparol vojske rekao je agenciji Associated Press da je vojska postavila bodljikavu žicu i barikade oko glavnog štaba ministarstva, kako bi sprečila prodor demonstranata u zgradu. „Tu smo samo da zaštitimo ministarstvo unutrašnjih poslova“, kaže on.
Portparol, koji je tražio da ostane anoniman jer nema dozvolu da iznosi ove podatke, reako je da je oficirima i vojnicima zabranjen pristup trgu Tahrir.
Jedna egipatska TV stanica javlja da je sinoć ubijeno troje ljudi u gradu Ismalija, istočno od Kaira, čime je broj stradalih u demostracijama porastao na 29.
Ben Hubbard, Associated Press, 22.11.2011.
Preveo Ivica Pavlović
Peščanik.net, 22.11.2011.
