Telefonski razgovor Radovana Karadžića i Slobodana Miloševića, 11. jun 1991.

Interni broj: CD-1-28-8/01/009
PREDMET: Razgovor vođen dana 11.06.1991. godine
između Karadžić Radovana i Milošević Slobodana
Kontrola telefona:
Kodna oznaka: "LATAS"

Milošević Slobodan: Radovane, molim te, kad ti možeš sutra da budeš ovde?
Karadžić Radovan: Sutra? Pa sutra mi je Skupština ovde.
MiloševićSlobodan: Pa znam ja, rekao sam i Nikoli, znam to da je, ali pošto jemeni prekosutra ovaj sastanak ne bi bilo dobro da se mi ne dogovorimopre toga.
Karadžić Radovan: Aha. Dobro, pa da vidim, da li je bolje prije ili poslije podne?
Milošević Slobodan: Pa pazi, mi moramo to da završimo pre osam.
Karadžić Radovan: Pre osam ujutro?
Milošević Slobodan: Uveče?
Karadžić Radovan: Uveče.
Milošević Slobodan: Pre osam moramo da završimo iz razloga kojeg ću ti ja posle objasniti.
Karadžić Radovan: Aha, dobro hoće li još neko doći?
Milošević Slobodan: Samo Bora i Dobrica.
Karadžić Radovan: Aha, dobro pa hoćemo li onda ovako, hoćemo da ja sutra budem prije podne gore?
Milošević Slobodan: To bi bilo još najbolje.
KaradžićRadovan: Je’l da. To bi ja sada, moram sa poslanicima, imam ovdeposlanike sada. Evo,ovi aparati nisu autonomni, sve se čuje drugi štagovore.
Milošević Slobodan: Pa čuj, ako tebi trebajedno 4 sata ili nešto malo više. Ajde da bude na primer, u 12.00možemo da ručamo zajedno i da se dogovorimo.
Karadžić Radovan: Aha. Dobro.
Milošević Slobodan: Može tako?
KaradžićRadovan: Dobro, naći ću ja načina da to... (krči) doći će Milan, to je,oni dole prave gluposti (krči) jeste li videli šta su uradili.
Milošević Slobodan: ... (krči, ne čuje se).
Karadžić Radovan: Apsolutno, k’o kec na desetku im dolaze. K’o kec na desetku.
Milošević Slobodan: Dobro, je li mogu ja da računam da si u 12.00 ovde?
Karadžić Radovan: Dobro, dogovoreno, ali neću biti na Skupštini mada mi je vrlo važno...
Milošević Slobodan: Kaži im, oni treba da se zalažu da ostanu u Jugoslaviji... i gotovo.
KaradžićRadovan: Sutra su ekonomska pitanja, ali možemo tu dosta da učinimo i upolitičkom pogledu, ali od prekosutra su ta politička pitanja i mi smojednu platformu pa ću vam je doneti sutra da je vidite.
Milošević Slobodan: Važi.
Karadžić Radovan: Jednu našu platformu smo napravili tako da idemo ravnopravno u Skupštinu sa svojim papirom.
Milošević Slobodan: Dobro, dobro, važi.
Karadžić Radovan: Je li bio Nikola?
Milošević Slobodan: Bio je, bio je.
Karadžić Radovan: Hoće li on biti sutra, neće?
Milošević Slobodan: Biće on sutra tu.
Karadžić Radovan: Aha. Dobro. Ja sam mislio da bi dobro bilo da i Milan dođe i da se...
Milošević Slobodan: Ma on je budala, nije on za ozbiljne razgovore.
Karadžić Radovan: Da se jedna koordinacija napravi na nivou.
Milošević Slobodan: ... naciju ćemo da pravimo i tako i tako, a...
Karadžić Radovan: U... I... I... nema potre...
MiloševićSlobodan: Onda ti možeš i da ga dovedeš sutra, nije problem, uzmi ti nasebe to, pa ga dovedi ako ti odgovara nek dođe, ali ovo je bezobrazlukšto su napravili.
Karadžić Radovan: Da, da, on tvrdi da ga ovaj ne sluša. Pa ne može biti i politika.
Milošević Slobodan: Prvo ga on ne sluša, poslije on radi kako ‘oće i jednom ovako, jednom onako.
Karadžić Radovan: Da, ne može politika biti u službi policije, mora obrnuto biti.
Milošević Slobodan: Pa, sigurno.
Karadžić Radovan: Da Bog sačuva.
Milošević Slobodan: To je glupost jedna koja meni pravi strašne smetnje i svima nama pravi.
KaradžićRadovan: I meni pravi smetnje, ja ne mogu, to je jedino mjesto gdje jane dam to da policija, da specijalci bosanski budu, ja hoću da je toslobodan prolaz, a ni prave razloge za utvrđivanje granice. Da Bogsačuva. Dobro, onda oko 12.00.
Milošević Slobodan: Važi.
Karadžić Radovan: Ajte, prijatno.

Telefonski razgovor Dobrice Ćosića i Radovana Karadžića, 8. jun 1991. (2)

Ćosić Dobrica: ...je li, a Branku kad treba da se otkrije taj spomenik?
Karadžić Radovan: Pa trebalo je šesnaestog sada da se otkrije i crkva i spomenik, međutim..
Ćosić Dobrica: Sad se je porušilo to?
Karadžić Radovan: Da, da, odvalili su to, to je vrlo skupo, ta jedna ploča iz Južne Afrike, to smo već objavili.
Ćosić Dobrica: Polomljeno, je li?
Karadžić Radovan: Da, da.
Ćosić Dobrica: Ja, ja. Da. To je veliki događaj. Ko to treba da otkrije?
Karadžić Radovan: Pa ja ne znam, treba da bude i patrijarh tamo i...
Ćosić Dobrica: Da. Ko treba od pisaca?
Karadžić Radovan: Ne znam, ne znam ko je, koga su ljudi predvidjeli.
ĆosićDobrica: Aha. Ne znam, to je isto događaj. To moramo mi da sedogovorimo odavde ko će da otkrije to, ko će...ne da otkrije, ko će dadođe.
Karadžić Radovan: Spomenik neće biti gotov.
Ćosić Dobrica: Neće biti gotov?
Karadžić Radovan: Neće biti gotov.
Ćosić Dobrica: Onda nema od tog’...
Karadžić Radovan: Neće biti gotov, to je sve tamo mislim...
ĆosićDobrica: Da, da, da. Dobro, dobro. To sam hteo da ti javim da znaš. Sobzirom da ti sve znaš onda u redu. Ali samo ja sam hteo da ti kažemšta se...
Karadžić Radovan: Ja bih volio, ne samo dabih volio, nego mislim da je to aa.. uslov bez koga se dalje ne može.Mora da se koordiniše iz jednog, iz jednog mjesta. Ne može ovako dapravi svako svoje gluposti.
Ćosić Dobrica: Ja samtebi, ako ti budeš se pojavio za jedno nedjelju dana, ne znam o čemuste vi razgovarali, ja ću tebi da izložim neki pogled, koji mislim daneće biti, neće biti suprotstavljen tvome, naprotiv mislim da je...
Karadžić Radovan: Da, ja mislim da mi moramo sa savjetom da idemo dalje.
Ćosić Dobrica: Zaključak je čak istovetan i.. ovakav savet više ne možemo neće stranke, to je gotovo.
Karadžić Radovan: Pa ne, aa..neka neće, neke neće, neke hoće.
Ćosić Dobrica: Ne. Mi možemo nešto drugo, da napravimo ali to kad se, kad se vidimo.
Karadžić Radovan: Da. Dobro.
Ćosić Dobrica: Možemo nešto drugo.
Karadžić Radovan: Ja sam malo Vuka napao na konferenciji za štampu.
Ćosić Dobrica: Da čuo sam, video sam. Sutra će on da ti to odgovori.
KaradžićRadovan: Vjerovatno će da odgovori. Međutim, mislim da je to zaistajedna funjara. On sad, ako sad on može da govori o boljševičkoj vlastionda, onda zaista nema obraza.
Ćosić Dobrica: To, toslušaj, to što on sprema sutra u Beogradu. Najavio je večeras nateleviziji da će se boriti sve dotle dok ne budu pušteni iz zatvora(?). Ponovo dramatizuje stvar, kao da neko zatvara puteve, hapsi,njegove funkcionere i da će trajati miting dok ne budu pušteni ti izzatvora. Očigledno on po nalogu Amerikanaca...aa...
Karadžić Radovan: Da, da. A je’l ima nekog u zatvoru?
Ćosić Dobrica: Negde su mu nekog uhapsili, kaže. Ko zna zašto i ko zna koga.
KaradžićRadovan: Ali kakvu on laž kaže, da mi pravimo barikade, da ne binjegove pristalice došle. Pa i on nema ni jednu jedinu, ni jednogjedinog pristalicu u Bosni.
Ćosić Dobrica: Da, da.
Karadžić Radovan: Nigdje ni jednog pristalice u Bosni nema to je... to mislim treba zaista, sve češće, u..
ĆosićDobrica: Vrlo je, vrlo je važno, vrlo je važno kako će sutra se poneti.Šta on sutra može te svoje rulje militantne i tu će biti i.....togantisrpskog i plaćeničkog šljama.
Karadžić Radovan: Da, da.
Ćosić Dobrica:.... sudeći, to je onako jedna regresija velika političkog života srpstva...
Karadžić Radovan: Da, da, a je li demokrata ne ide s njim, je l’?
Ćosić Dobrica: Ne ide, ne ide, ne ide niko.
Karadžić Radovan: Trebala bi policija... savjetovati policiju da čuva objekte i da ih pusti...
Ćosić Dobrica: Ništa policija neće raditi, apsolutno.
Karadžić Radovan: Da ih puste sat vremena dva, nek razbijaju...
ĆosićDobrica: Apsolutno će ih pustiti, neće ih ništa smetati, jedino ako onine isprovociraju napad na Skupštinu što, što govore.
Karadžić Radovan: Da, da.
Ćosić Dobrica:Prete napadom na Skupštinu.
Karadžić Radovan: Da, e, pa dobro, to je onda druga stvar ali objekte, objekte moraju čuvati. Međutim...
ĆosićDobrica: Jer taj... a možda i lažu, jer napad na Skupštinu mora daizvrši iz ...znate kako. To je velika i veliki rizik i velika nesrećakoji će da osvoji Skupštinu. Što oni prete ovako njihovi aktivistigovore. Da l’ je to tačno, ne znam. To je to, Vuk hoće. A ko zna šta onnamerava, on je lud čovek.
Karadžić Radovan: Ne, on je zaista lud, a ne samo da je lud nego je i đubre jedno izdajničko i...
Ćosić Dobrica: Je, to je funjara, to je...
Karadžić Radovan: ...svinja. To mora da se kazni (?) i ovi Amerikanci koji su bili ovde. Bilo ih je dvadesetak.
Ćosić Dobrica: Da, da. Vrlo su zadovoljni...
Karadžić Radovan: To je nevjerovatno. Znači i oni su ga pročitali potpuno.
Ćosić Dobrica: Da, da.
Karadžić Radovan: I u Švajcarskoj je pročitan i svuda je to. Al’ eto, to je još tu u Srbiji i to samo u tom Beogradu koji...
Ćosić Dobrica: U Beogradu, u Beogradu.
Karadžić Radovan: Koji ima svašta.
Ćosić Dobrica: Nešto, nešto su lumpen proleterijata...
Karadžić Radovan: Da, da.
Ćosić Dobrica: ...za poštenog mladog, zavedenog, opustošenog šuvarovskog sveta, Šuvarove omladine...

Povezani članci:

• 127. emisija
  Gosti: Mirko Tepavac, Dobrica Ćosić, pisac, Svetozar Stojanović, etičar, Miljenko Dereta iz Građanskih inicijativa, Mihajlo Mihajlov, publicista, Zoran Lutovac, politički analitičar, Vladimir Cvetković sa Filozofskog fakulteta, Mirko Đorđević, sociolog religije, Vojin Dimitrijević iz Beogradskog centra za ljudska prava i Dragan Babić, novinar
  Domaćice: Svetlana Lukić, Svetlana Vuković
• 48. emisija

  Gosti: Vladimir Milčin, reditelj i direktor Soroš fonda za Makedoniju, akademik Slavenko Terzić, Darko Tanasković, arabista, pisci Matija Bećković i Dobrica Ćosić i stanovnici Tetova
  Domaćice: Svetlana Lukić, Svetlana Vuković

• 49. emisija

  Gosti: Vojin Dimitrijević iz Beogradskog centra za ljudska prava, Petar Luković, novinar, Zagorka Golubović, sociolog, Mirko Đorđević, publicista i pisci Mihajlo Pantić i Dobrica Ćosić
  Domaćice: Svetlana Lukić, Svetlana Vuković

• A šta si dosad, Zorane, radio?

  Umesto zaverenika, pred sudom, progovorio je, na "javnom servisu evropske Srbije", Dobrica Ćosić. Na četvorogodišnjicu atentata otac nacije je podsetio da su on i Đinđić "stari drugovi" koji su se borili protiv komunizma, potom i protiv Miloševića, i da mu se premijer uz pršut i belo vino poverio kako se u Srbiji demokratija više ne može da dokazuje "izdajom državnih i nacionalnih interesa". Potrebno je odmah otvoriti kosovsko pitanje. Drugim rečima, premijera Đinđića su u zvanični konsenzus o Kosovu, posredstvom oca nacije, uveli upravo oni koji su, najmanje, poslužili kao "politički kišobran" njegovom ubistvu.

• Dobrica Ćosić and the last defence of Serb nationalism

  On the occasion of recent publications by the 'Father Of The Serb Nation', the director of Belgrade's Helsinki Committee for Human Rights analyses Ćosić's contribution to an unreconstructed version of Serbia's recent past that continues to hold sway.