- Peščanik - https://pescanik.net -

Tesna pobeda naslednika Uga Čaveza

Venecuelanske snage bezbednosti razbijale su proteste u ponedeljak dok je Nikolas Maduro – izabrani naslednik Uga Čaveza – proglašen za predsednika posle tesne i osporavane izborne pobede. Izbori u nedelju doneli su Maduru 1,6 odsto više glasova nego njegovom tržišno orijentisanom rivalu Enrikeu Kaprilesu, kako saopštava Nacionalna izborna komisija.

Nakon najneizvesnijih izbora u zemlji za poslednjih 40 godina, sukobljene strane se međusobno optužuju za izbornu prevaru i pokušaj destabilizacije države. Kapriles je odbio da prihvati rezultat, zatražio novo prebrojavanje glasova i pozvao na mirne ulične demonstracije. Vladajući tabor je optužio opoziciju da sprema zaveru.

Naznake nemira se već naziru. List El Universal izveštava o protestima u šest gradova. U Karakasu, policija je rasterala grupu od nekoliko hiljada ljudi. Dvanaestoro studenata je navodno povređeno u demonstracijama u gradu Brkisimento u centralnom delu zemlje. Tviterom kruže slike ljudi koji odnose navodno povređene demonstrante. Razmere nemira je za sada teško proceniti.

Maduro je prvobitno rekao da je spreman da prihvati novo prebrojavanje. Međutim, u ponedeljak je komisija – naklonjena vladajućoj strukturi – rekla da je rezultat nepromenjiv i u popodnevnim satima proglasila Madura vršiocem dužnosti predsednika. Inauguracija je zakazana za 19. april.

Budući da nema naznaka novog prebrojavanja, ova odluka je razgnevila pristalice opozicije. Sa 3.000 prigovora na neregularnosti, Kapriles je rekao da će bez novog prebrojavanja smatrati ovu vladu nelegitimnom i pozvao pristalice da pokažu nezadovoljstvo uz cacerolazo – popularni oblik protesta gde ljudi lupaju u šerpe i tiganje.

„Ako su obe strane rekle da se slažu da se prebroje svi glasovi, čemu žurba? Šta to kriju?“, rekao je Kapriles. „Hoću da se zveket šerpa i tiganja čuje u celom svetu. Moramo svetu pokazati koliko smo besni i ozlojeđeni.“

Funkcioneri vladajuće garniture kažu da su optužbe za izborne nepravilnosti deo zavere koju finansira Amerika u cilju destabilizacije zemlje i podrivanja legitimiteta njenog izabranog lidera. Šef Madurinog izbornog tima Horhe Rodrigez kaže da Kaprilesovo odbijanje priznavanja rezultata i pozivanje na proteste predstavlja pokušaj puča.

„Ovo je pokušaj da se brat nahuška na brata… Oni bi hteli da naše gradove gurnu u istu agoniju kakvu su im priredili 2002-2004“, rekao je on, aludirajući na pokušaj puča protiv Čaveza pre 11 godina. „Sto posto sam siguran da je rezultat tačan. Juče smo prebrojali 54% kutija i rezultati su isti“, kaže on. „Iza vaših reči g. Kapriles, krije se jasno pozivanje na puč.“

Strani posmatrači su prethodno proglasili sistem glasanja u Venecueli – koji podrazumeva i elektronski i papirni listić – jednim od najboljih u svetu. Maduro, nekadašnji sindikalni pregovarač i ministar spoljnih poslova, dobio je 7.505.338 to jest 50.66% glasova, dok je Kapriles osvojio nešto manje – 7.270.403 to jest 49.07%.

Ovo je daleko slabije od pobede koju je sa 12% glasova razlike ostvario Čavez u oktobru – što novom predsedniku otežava dostizanje ugleda svog harizmatičnog prethodnika, koji je prošlog meseca umro od raka.

Već se postavljaju pitanja u vladajućoj strukturi o gubitku 670.000 glasova od prethodih predsedničkih izbora održanih pre šest meseci, kada je Čavez pobedio Kaprilesa uz dvocifrenu razliku.

Predsednik skupštine Diosdado Kabelo, koga mnogi smatraju Madurovim glavnim rivalom unutar pokreta, napisao je na Tviteru: „Ovaj rezultat nas obavezuje na ozbiljnu samokritiku“. Maduro – koga je Čavez izabrao u poslednjem televizijskom obraćanju pre odlaska na neuspešnu operaciju – donedavno je viđen kao relativno marginalna ličnost u vladi. Da bi popravio ugled, u izbornoj kampanji je pokušao je da oponaša svog legendarnog prethodnika kombinacijom antiimperijalističke retorike, optužbi za zaveru i podrške lidera latinoameričke levice i poznatih ličnosti kao što je Dijego Maradona. Ali njegova poruka kontinuiteta nije svima bila ubedljiva.

Džekson Gonzalez je jedan od onih koji su promenili stranu od prethodnih izbora. On kaže da novom lideru nedostaju osobine i harizma neophodni za rešavanje krupnih problema poput rastućeg kriminala. „Uvek sam glasao za Čaveza, ali Maduro nije Čavez. Čavez je umeo da sprovede plan, ali posle njegove smrti smatrao sam da nam treba promena“, kaže ovaj 28-godišnjak. „Mnoge stvari koje je Maduro radio bile su loša imitacija komandanta i nekako su izgledale neprirodno.“

Havijer Korales, profesor političkih nauka na koledžu Amherst, kaže da će tanka pobeda otežati Maduru rešavanje ključnih problema: stabilizaciju oslabljene privrede, odnos sa osnaženom opozicijom i zadržavanje partijske lojalnosti. „Maduro će morati da očuva izbornu koaliciju čavizma, koju čini savez radikalnijih sektora građanske levice i vojnih krugova“, kaže Korales.

 
Virginia Lopez, Jonathan Watts, The Guardian, 16.04.2013.

Preveo Ivica Pavlović

Peščanik.net, 18.04.2013.