Mi smo grupa neplaćenih, samoorganizovanih web aktivista.

Cilj naše akcije je da skrenemo pažnju srpske javnosti na opasan uticaj političara i pisca Dobrice Ćosića, koji je i ove godine, u domaćoj javnosti, pominjan kao ozbiljan kandidat za Nobelovu nagradu.

Dobrica Ćosić je autor, javna i politička ličnost, koja deluje decenijama, uvek pri samom vrhu vlasti i najbližim krugovima moći, od komunističke partije bivše SFR Jugoslavije, kao inspirator manifesta srpskog nacionalizma – zloglasnog Memoranduma SANU, zatim na položaju Miloševićevog predsednika ratne SR Jugoslavije, do današnje bliskosti sa najmračnijim i najopasnijim pseudodemokratskim krugovima u Srbiji novog veka.

Domen ovog očigledno lažnog sajta registrovali smo 5. oktobra 2011. godine, kao simbolično podsećanje na dan kada je naša zemlja propustila istorijsku priliku da stvori jedan drugačiji i bolji svet. Srbija se danas ponovo okreće ratu, strahu, smrtonosnom kiču devedesetih, nasilju prema različitostima, nacionalističkom konzervativizmu i neiskrenom pravoslavlju. Verujemo da su misli i političko delovanje Dobrice Ćosića duboko isprepletene sa tim opasnim sistemom vrednosti, koji ne prestaje da nam preti.

Takođe verujemo da strahovite posledice višedecenijskog političkog, literarnog i javnog delovanja Dobrice Ćosića njegova zemlja i čitav region osećaju snažno i danas.

Dobrica Ćosić nije dobitnik Nobelove nagrade, iako su srpska javnost, pa i on sam, u to verovali punih petnaest minuta.

Od te činjenice nam je ipak malo lakše.

 Anonymous Serbia

Odlomak iz poeme Danila Kiša, posvećene Dobrici Ćosiću

Pesnik revolucije na predsedničkom brodu

Što se tiče Vaše osobne lektire,
Nek vas nije briga,
Na lađi postoji knjižnica
Sa mnogo knjiga
Iz svih mogućih oblasti:
Ljepa književnost, slikarstvo,
Geografija, istorije revolucija,
Pjesmarice, marksističke stvari
Nastanak narodne vlasti
Kuvari.

Tu su, naravno, i vaše knjige
Podvučene raznim bojama
Crvenom, plavom, zelenom
(već prema Utvrđenom kodu)

Tako da kad ih uzme u ruke
Može steći o njima objektivnu sliku
Bez po muke,
Onako u mimohodu.

Mišljenja sam da Mu vaše knjige
Nisu zadavale odveć velike brige
Primite moja čestitanja.

Imate li još kakovih pitanja?

 

(We are a non-profit, self-organized group of web activists.

The purpose of our activity is to bring to the attention of the Serbian public dangerous influence of the writer Dobrica Cosic, who has been, again this year, proclaimed by some as a serious contender for the Nobel Prize in Literature.

Dobrica Cosic, author and public political figure, active for decades, always close to the highest political power and those who exercise it, from the Communist Party of former SFRY, inspirators of their manifest of Serbian nationalism, infamous Memorandum of the Serbian Academy of sciences, former president of the Milosevic’s wartime SR Yugoslavia, to present alliance with reactionary and most dangerous Serbian pseudo-democratic circles in the new era.

We have registered the domain of this obviously hoax site on the 5th October 2011, as a symbolic reminder of that day eleven years ago, when Serbia missed a historic opportunity to create a different and better world. Today again, Serbia turns to war, terror and deadly kitsch of the nineties, violence towards diversity, nationalist conservatism and dishonest orthodoxy. We believe the political activity of Dobrica Cosic is still deeply intertwined with this hazardous value system, which does not cease to threaten us all.

Terrible consequences of decades of Mr. Cosic’s political, literary and public activity are felt to this day, both by his own country and throughout the region.

Dobrica Cosic is not a recipient of the Nobel Prize, although the general public in Serbia, and he himself, believed he is for 15 full minutes.

We find some solace in that fact.)

Anonymous Serbia

 
Peščanik.net, 06.10.2011.