„Kad radite sa g. Berluskonijem, nikad vam nije dosadno. Nemoguće je predvideti šte će sledeće uraditi“, kaže Lučo Malan, bivši direktor komunikacija u Berluskonijevoj partiji Forza Italia. E pa, nije baš tako. Skoro da možete garantovati da će ono što bude uradio nekoga uvrediti i razbesneti. Nešto ranije ovog meseca, prilikom obilaska kampova za preživele u nedavnom zemljotresu u Akvili,u kojem je poginulo više od 290 ljudi, a 17.000 ostalo bez krova nad glavom, Berluskoni je rekao reporteru: „Imaju sve što im je potrebno, medicinsku negu, toplu hranu… Doduše, jeste da je njihov smeštaj pomalo privremen, ali trebalo bi da na sve ovo da gledaju kao na vikend odlazak na kampovanje.“ Samo nekoliko dana kasnije, Berluskoni je rekao jednoj doktorki koja je radila u zemljotresom pogođenom području: „Ne bi mi smetalo da me vi dižete iz mrtvih.“
U januaru, nakon niza prijavljenih slučajeva silovanja, Berluskoni je rekao da će povećati broj vojnika koji pomažu policiji pri patroliranju ulicama Rima, ali da to možda neće biti delotvorno zato što bi „trebalo da na ulicama imamo onoliko vojnika koliko ima lepih devojaka u Italiji – što nikada nećemo uspeti.“ Vitorija Franko, ministarka za jednake prilike vlade u senci, rekla je: „Berluskoniju bi bilo bolje da ćuti umesto što nas časti uvredljivim opaskama o ženama. On, u stvari, kaže da, ako žene izađu same, rizikuju da budu silovane ili napadnute zato što se ne može od čitave zemlje napraviti garnizon.“
Prošlog novembra u Moskvi, dok je bio u poseti ruskom predsedniku Dmitriju Medvedevu, Berluskoni je objasnio zašto misli da će tek izabrani Obama biti dobar saveznik: „Mlad je, zgodan i lepo preplanuo.“ Kada su ga kritikovali zbog te izjave, rekao je da su oni koje je njegov komentar uvredio „imbecili“, da italijanska levica „nema smisla za humor“ i da je njegova opaska bila „kompliment“. Na konferenciji za štampu u martu, nakon što je jedan novinar uporedio Berluskonija sa predsednikom Obamom u vezi sa njegovim odgovorom da svetsku ekonomsku krizu, Berluskoni je rekao: „Ja sam bleđi zato što odavno nisam bio na suncu.“
Na svečanoj večeri povodom dodele nagrada 2007, Berluskoni je rekao jednoj plesačici: „Išao bih sa vama bilo gde.“ Zatim je preusmerio pažnju na Maru Karfanju, nekadašnju televizijsku zabavljačicu i manekenku koja je postala političarka, izjavljujući okupljenim gostima: „Pogledajte je! Oženio bih se njom da već nisam oženjen.“ Ovo je bilo previše za njegovu suprugu, koja je napisala opako otvoreno pismo svom mužu, objavljeno u dnevniku La Republicca, i tražila javno izvinjenje. Kada je Kafarnja godinu dana ranije izabrana za kandidatkinju njegove partije, Berluskoni je rekao: „Mi imamo pravilo u našoj partiji, pravilo ius primae noctis.“ Prošle godine je imenovao Kafarnju na mesto ministarke za jednake prilike. Takođe je rekao da su desničarske političarke zgodnije od svojih levičarskih pandana. „Levica nema ukusa, čak ni kad je reč o ženama.“
Na početku predizborne kampanje 2006, Berluskoni je izjavio: „Ja sam Isus Hrist politike. Ja sam strpljiva žrtva, sve podnosim, žrtvujem se za svakoga.“ Takođe je rekao da je svaki Italijan koji ne bude glasao za njega „tupadžija“. Izgubio je.
Berluskoni je uvredio mnoge strane političare. Na sednici Evropskog parlamenta 2003, rekao je nemačkom parlamentarcu Martinu Šulcu, koji mu je postavljao nezgodna pitanja: „Znam čoveka koji producira film o nacističkim koncentracionim logorima. Preporučiću vas za ulogu kapoa – savršeni ste za nju.“ Tadašnji nemački kancelar Gerhard Šreder rekao je da je to poređenje „pogrešan korak i u sadržaju i u formi, i potpuno je neprihvatljivo“. Iste godine, na samitu o budućnosti EU, kada su pregovori dospeli u ćorsokak, Berluskoni je rekao okupljenim šefovima država i ministrima spoljnih poslova (među kojima je bilo i nekoliko žena): „Hajde da pričamo o fudbalu ili ženama.“ A 2002, na zajedničkoj konferenciji za štampu sa tadašnjim danskim premijerom Andersom Fog Rasmunsenom, Berluskoni ga je opisao kao „najzgodnijeg premijera u Evropi. Mislim da ću ga upoznati sa svojom ženom, pošto je zgodniji čak i od Kačarija.“ Tada se u italijanskim tabloidima pisalo o tome da je Masimo Kačari, italijanski filozof i političar, u vezi sa Berluskonijevom suprugom Veronikom. Možda je prosto bio srećan što se glasine, za promenu, ne tiču njegovog ljubavnog života.
Emina Sener, The Guardian, 01.05.2009.
Prevela Olja Petronić
Peščanik.net, 03.05.2009.
