Naftali Benet nije ni trepnuo kada je saopštio da u buduću vladu neće uključiti stranke čiju bazu čine arapski birači. Tog dana je stigla vest o ujedinjenju Benetove i Lapidove stranke, pa je ova najava bila prvi potez dvojca koji treba da donese promene u Izraelu: sadašnji režimski blok bez Arapa će zameniti novi blok bez Arapa. „Što je bilo to će biti, što se činilo to će se činiti, i nema ništa novo pod suncem“, rekao je Propovjednik.
To je veliki udarac za nas arapske građane Izraela. Opet su nam zalupili vrata u lice. Ostali smo siročići. Zašto si nas napustio Lapide, predstavniče sekularnih cionista, čiji je slogan prema istoričaru profesoru Amnonu Razu Krakočkinu: „Boga nema, ali nam je obećao svetu zemlju.“ Lapid je pojačao ovu poruku kada se pridružio američkom ambasadoru u Izraelu Majklu Hakabiju, koji podržava Veliki Izrael od Eufrata do Nila. I tako je Arapima osvanuo tužan dan. Zvezde mirovnog pokreta i pobornici bratstva među narodima su ih napustili.
Posle ovako emotivnog uvoda, želim da poručim dvojici uvaženih: pre nego što krenete da bojkotujete Arape u Izraelu, pomislite na probleme koje vam u tom slučaju priprema svet. Koalicioni par Benet-Lapid ovde ima svoje poklonike, ali van zemlje to nije slučaj. Tamo se skoro svi sklanjaju od izraelskih političara. Izbegavaju i cionističku opoziciju, koja služi kao glasnogovornica politike Benjamina Netanjahua i njegovih saradnika Becalela Smotriča i Itamara Ben Gvira.
Zato hajde da stavimo stvari u pravi kontekst: nas Arape bojkotuju oni koje pametan svet zaobilazi. To je potvrda časti za nas i za sve borce za mir u državi Izrael. Velika je sreća što nas takvi bojkotuju.
Benet je na istoj slavljeničkoj konferenciji za novinare nakon ujedinjenja rekao: „Imamo većinu i bez njih (Arapa).“ Drugim rečima, on Arape tretira kao navijačku podršku, a ne kao partnere. Uz tako očigledan rasizam, Benetov krajnji saveznik je Ben Gvir. Za takve Arapi kažu: „Moja duša ga želi, ali avaj on je prezren.“
Ipak se nadamo, zbog našeg političkog zdravlja, da Benet neće uneti još prljavštine u stranački sistem, kao što je to učinio u prošlom mandatu. Tada su ga napustila trojica od sedam članova njegove grupacije, od čega su dvojica (Idit Silman i Amihaj Šikli) završili kod Netanjahua. Pokazalo se da je Benet magnet za sve smutljivce u izraelskoj politici.
On je u pravu kada kaže da arapske stranke nisu cionističke. Čak i da hoćemo, mi ne možemo biti cionisti, to je van naših opcija. Na primer, ne možemo biti deo jevrejske zajednice u Galileji, jer bi to značilo da smo sami protiv sebe.
Cionizam je pogodan samo za Jevreje i to je njihova Ahilova peta, jer on traži odgovarajuću nacionalnost a ne način razmišljanja. Cionizam je hermetički zatvoren za Drugog. Dokle god je cionistička ideologija temelj ove države, u njoj neće biti ravnopravnosti.
Na toj konferenciji za novinare Benet je izgovorio još nešto: „Čuvaćemo teritoriju naše zemlje i nećemo dati nijedan njen pedalj neprijatelju.“ Kao da su pedljeve te zemlje u koferima doneli njegovi roditelji iz San Franciska kada su došli u Izrael u julu 1967.
Važno je da objasnimo Benetu, Lapidu i široj javnosti da će predstavnici arapske zajednice, ako im se pridruže u sklapanju alternativne vlade, to učiniti zapušenog nosa zbog smrada rasizma koji izvire iz njihovog ponašanja. Priključiće im se ne zbog njihovog političkog programa, koji je čista kopija Netanjahuovog, već da bi blokirali put fašističkoj desnici koja je već preuzela većinu centara moći u Izraelu. Ako pristanemo da idemo sa vama, to će biti iz nužnosti, a ne iz vatrene ljubavi.
Odeh Bisharat, Haaretz, 04.05.2026.
Prevela sa hebrejskog Alma Ferhat
Peščanik.net, 20.05.2026.
IZRAEL / PALESTINA
