Foto: Predrag Trokicić
Foto: Predrag Trokicić

Svetom šetaju ruski špijuni. I, naravno, lažno se predstavljaju. Jednog je upravo razotkrila holandska obaveštajna služba. Taj se predstavljao kao Brazilac. A prijavio se na praksu u Međunarodnom krivičnom sudu (ICC) u Hagu. ICC se trenutno bavi istragama o mogućim zločinima ruskih jedinica u Ukrajini. Špijun je, kaže se, mogao dobiti pristup dokazima, što bi mu dalo šansu da ih uništi. Holandska obaveštajna služba je to sprečila. Inače, godišnje oko 200 osoba – studenata ili diplomaca iz oblasti prava ili socijalne psihologije – ICC primi na praksu. Obaveštajci kažu, proveriće i ostalih 199. Čitavu ovu stvar s ruskim špijunom oni shvataju veoma ozbiljno.

Iza dramatične vesti o špijunu, dobili smo i svojevrsni roman. Nije baš kao da ga je pisao John le Carré, ali nije ni sasvim nezanimljiv. Ide otprilike ovako. Pre nešto više od 10 godina, 2010, danas 36-ogodišnji Sergej Vladimirovič Čerkasov našao se u Brazilu kao Victor Muller. On je od Čerkasova mlađi tri godine. Ako je Čerkasov 2010. imao 24 godine, Muller je imao 21. Iz Brazila, on je otputovao u Dablin, gde je na Koledžu Trinity diplomirao na političkim naukama. Po završetku studija, iz Dablina pravac u Vašington, gde na Univerzitetu Johns Hopkins upisuje postdiplomske studije iz međunarodne politike.

Iz Vašingtona se kao Brazilac Muller javlja na praksu u ICC-u. Ali u ICC ne stiže jer ga tamošnji obaveštajci prepoznaju kao Čerkasova. U priči će se na kratko pojaviti i njegov profesor iz Vašingtona: on će se gorko kajati što mu je pisao preporuku za ICC. Uzgred, od profesora, a i iz Mullerovog CV-a, saznajemo da je Rus/Brazilac bio odličan student, pa ne čudi što ga je ICC pozvao na praksu. Zabavna epizoda s profesorom nije jedina digresija u priči. Holandski obaveštajci došli su i do dokumenta na portugalskom, do takozvane životne priče lažnog Mullera. U toj priči ima jedan zabavni detalj: kao mali on je bio zaljubljen u svoju nastavnicu geografije.

Kao što smo već rekli, nije baš kao da je priču pisao le Carré, ali ko god da ju je pisao, mogao je malo više da se potrudi. Kako god, šef holandskih obaveštajaca naglašava da razotkriveni Čerkasov demonstrira koliko su Rusi opasni i kako planiraju na duge staze. Ko zna koliko je svojih sunarodnika ruska Glavna obaveštajna uprava (GRU) poslala širom sveta da uče škole i čekaju da se aktiviraju. To sad već liči na priče iz Hladnog rata. Možda je čitalac odgledao inače odličnu seriju „Amerikanci“, o ruskom špijunskom bračnom paru koji 80-ih godina 20. veka živi u Sjedinjenim Državama kao običan srednjoklasni američki par.

Serija se u Sjedinjenim Državama emitovala od 2013. do 2018, tačno u vreme kada se Čerkasov/Muller uspinjao na akademskoj lestvici. Špijuni, mahom ruski, svuda su oko nas – čini se kao da hoće da nam kažu holandski obaveštajci, i zbog toga, naglašava njihov šef, moramo biti budni i na oprezu. Autori serije, pak, hteli su da kažu nešto drugo – oni su hteli da ispričaju priču kako i običan život sa svojim međuljudskim odnosima može biti napet i opasan kao špijunska priča. Ali, njihova namera bespomoćna je spram raznih teorija zavere. Šta god da su oni hteli da kažu, Trumpova predsednička minijatura bitno je uticala na razumevanje serije.

Ali, pored straha, i izmišljena priča o „Amerikancima“ i možda istinita priča o Čerkasovu nose sa sobom i jednu kakvu-takvu utehu. Špijuni su uvek drugi, a ne „mi“. Sve i ako su svuda oko nas, špijuni nisu „naši“. Oni se prerušavaju, uče škole da budu kao „mi“, ali pre ili kasnije ta njihova krinka se razotkriva kao laž. Lako je autorima serije i holandskim obaveštajcima da tako misle. Neka dođu ovde pa neka kažu ko su ruski špijuni, a ko pravi Srbi. Biti Srbin i biti ruski agent, kod nas mu dođe jedno te isto. Drugo je ovde s agentima Zapada, to su sve strani plaćenici. Ali, ako radiš/špijuniraš za Ruse i još od njih dobijaš novac – e to je kod nas nešto sasvim drugo. Zaslužuješ samo čast i poštovanje. Čudo je ta ovdašnja privrženost Rusima: kao da su redom u domaćim školama geografiju predavale sve same Ruskinje.

Peščanik.net, 17.06.2022.

UKRAJINA

The following two tabs change content below.
Dejan Ilić (1965, Zemun), urednik izdavačke kuće FABRIKA KNJIGA i časopisa REČ. Diplomirao je na Filološkom fakultetu u Beogradu, magistrirao na Programu za studije roda i kulture na Centralnoevropskom univerzitetu u Budimpešti i doktorirao na istom univerzitetu na Odseku za rodne studije. Objavio je zbirke eseja „Osam i po ogleda iz razumevanja“ (2008), „Tranziciona pravda i tumačenje književnosti: srpski primer“ (2011), „Škola za 'petparačke' priče: predlozi za drugačiji kurikulum“ (2016), „Dva lica patriotizma“ (2016), „Fantastična škola. Novi prilozi za drugačiji kurikulum: SF, horror, fantastika“ (2020) i „Srbija u kontinuitetu“ (2020).

Latest posts by Dejan Ilić (see all)