Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloudMail

Peščanik
Peščanik
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Utopijski snovi i granice

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung29/06/2016

Obećani su nam turisti, a ne izbeglice. To su postala dva lica globalizacije. Turisti su lice koje prihvatamo. Privlačenje turista i odbijanje migranata: to je sažet opis istočnoevropskog idealnog sveta.

Povratak u osamdesete?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung21/08/2015

Počelo je kao letnja šala: laburisti pod toplotnim udarom žele levičara za predsednika partije, aktivistu koji više voli ulične proteste od političkih funkcija.

Duboki rez

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung18/05/2015

Govor istoričara H. A. Vinklera u Bundestagu povodom 70 godina od kraja Drugog svetskog rata: Uspeh Hitlera je zasnovan na dugoj predistoriji nemačke uzdržanosti prema zapadnoj demokratiji.

Jezik i politika

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung13/05/2015

Moji preci su Ukrajinci iz Zaporožja, Jevreji iz Litvanije i Grci i Nemci sa Krima. Govorim ruski, u Moskvi sam završio srednju školu i jedan od mojih predaka je imao rusko prezime. Da li to znači da sam Rus?

Spomenik jermenskim žrtvama genocida

100 godina od genocida nad Jermenima

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung24/04/2015

Ovog 24. aprila je 100 godina od početka genocida nad Jermenima u Osmanskom carstvu. Nemačka izbegava da govori o svom udelu u tome i podržava odbijanje turske vlade da prizna zločine.

Babaroga je stigla u Dansku

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung19/02/2015

Sa kime sada da ratujemo: sa 250.000 muslimana koji žive u Danskoj, sa njihovom decom, sa svima koji nisu spremni da stave ruku na Bibliju i zakunu se da vole dansku kulturu, smeđi sos i krompir?

Penzionerski turizam

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung14/02/2015

Ukrajinska vlada je objavila da će penzioneri koji žive na teritorijama koje kontrolišu separatisti svoje penzije dobiti kada se te oblasti vrate Ukrajini.

Novi roman Tomasa Pinčona

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung24/09/2013

Roman Bleeding Edge je tek izašao u Americi, a bavi se svetom internet preduzetnika, hakera i rizičnih ulaganja.

Ostrvo srećnih ljudi

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung23/08/2013

Ako iz vazduha pogledamo Nemačku, ona je kao ostrvo na uzburkanom evropskom okeanu.

Neuspeh

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung18/08/2013

Verovali smo da smo zauzdali ekonomiju i pretvorili je u mašinu za stvaranje blagostanja.

Trajna kriza i moć

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung03/06/2013

Prošlost za nas nije samo kulturno dobro i tradicija, već antropološki preduslov. 

Kriza? Kriza!

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung16/05/2013

U zavisnosti od izbora modela, možemo retko ili uvek govoriti o krizi demokratije.

Merkijavelizam

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung23/01/2013

Pod pritiskom krize Nemačka izrasta u novu silu bez formalnih naredbodavnih ovlašćenja.

40 nezgodnih pitanja o Evropi

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung01/01/2013

Imate li utisak da naš kontinent i dalje postoji? Ko je sklepao reč evro?

Pad u rupu bez dna

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung22/12/2012

Celo grčko društvo je u stanju kolektivne traume.

Van Rompuj predstavio plan reformi

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung07/12/2012

Evropski bankarski nadzor bi trebalo da počne sa radom najkasnije do 1. januara 2014.

Ukidanje bezviznog režima Srbiji

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung13/10/2012

Bezvizni režim za Srbiju i Makedoniju mora se preispitati.

Ne želim super državu

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung17/09/2012

Intervju sa predsednikom Evropske komisije Hoze Manuel Barozom.

Protiv fasadne demokratije

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung11/08/2012

Habermas, Bofinger i Nida-Rümelin: Nemačka bi trebalo da pokrene inicijativu za sazivanje evropske ustavotvorne skupštine.

Čeka nas žestoka rasprava

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung17/04/2012

Vim Venders kaže: Ideja se pretvorila u birokratiju. I sada ljudi sa birokratijom odbacuju i evropsku ideju.

Prilično dobri prijatelji

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung31/03/2012

Govore predsednici socijalističkih partija Francuske i Nemačke: Fransoa Oland i Sigmar Gabriel.

Neposredna demokratija

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung05/01/2011

Evropske države su u dvostrukoj krizi legitimiteta. Tu mogu da pomognu iskustva Švajcarske i Kalifornije.

  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top