Svetlana Slapšak, rođena u Beogradu 1948, gde je završila klasičnu gimnaziju i doktorirala na Odeljenju za antičke studije na Filozofskom fakultetu. Pasoš joj je bio oduzet 1968-73, 1975-76. i 1988-89. Zaposlena u Institutu za književnost i umetnost 1972-88. Predsednica Odbora za slobodu izražavanja UKS 1986-89, sastavila i izdala preko 50 peticija, među njima i za oslobađanje Adema Demaćija. Bila članica UJDI-ja. Preselila se u Ljubljanu 1991, gde je redovna profesorka za antropologiju antičkih svetova, studije roda i balkanologiju (2002-14), koordinatorka studijskih programa i dekanka na ISH (2004-14). Glavna urednica časopisa ProFemina od 1994. Umetnička direktorka Srpskog kulturnoga centra Danilo Kiš i direktorka Instituta za balkanske i sredozemne studije i kulturu u Ljubljani. Predložena, u grupi Hiljadu žena za mir, za Nobelovu nagradu za mir 2005. Napisala je i uredila preko 100 knjiga i zbornika, oko 500 studija, preko 3.000 eseja, nekoliko romana, libreto, putopise, drame; prevodi sa grčkog, novogrčkog, latinskog, francuskog, engleskog i slovenačkog. Neke od novijih knjiga: sa Jasenkom Kodrnja, Svenkom Savić, Kultura, žene, drugi (ur, 2011); Franc Kavčič in antika: pogled iz antropologije antičnih svetov (2011); Mikra theatrika (2011); sa Biljanom Kašić i Jelenom Petrović, Feminist critical interventions [thinking heritage, decolonising, crossings] (ur, 2013); Antička miturgija: žene (2013); Zelje in spolnost (2013); Leon i Leonina, roman (e-izdanje, 2014); Leteći pilav (2014); Kuhinja z razgledom (2015); sa Natašom Kandić, ur. Zbornik: Tranziciona pravda i pomirenje u postjugoslovenskim zemljama (2015); Ravnoteža, roman (2016); Preživeti i uživati: iz antropologije hrane. Eseji i recepti (2016); Kupusara. Ogledi iz istorijske antropologije hrane i seksualnosti (2016); Škola za delikatne ljubavnike, roman (2018); Muške ikone antičkog sveta (2018); Libreto za kamernu operu Julka i Janez, Opera SNG Ljubljana, premijerno izvedena 19.1.2017; Antična miturgija (2017); Muške ikone antičkog sveta (2018); sa Marinom Matešić, Rod i Balkan (2018); Mikra theatrika II: antropološki pogled na antično in sodobno gledališče (2018); Volna in telo: študija iz zgodovinske antropologije (2019); Moj mačkoljubivi život (2021); sa Aleksandrom Hemonom, Mladost (2021); Feminističke inscenacije (2021); Osvetnice, roman (2022); Grožnja in strah: razraščanje sovražnega govora kot orodja oblasti v Sloveniji (2022). Romani su objavljeni na slovenačkom i makedonskom. Dobitnica nagrada Miloš Crnjanski za knjigu eseja 1990, American PEN Award 1993, Helsinki Watch Award 2000, Helen Award, Montreal 2001, nagrade Mirko Kovač za knjigu eseja 2015, nagrade Mira ženskog odbora PEN-a Slovenije 2016, Vitalove nagrade Zlatni suncokret 2017.

Foto: Hupa Brajdič produkcija

Ljubljanski pas

Kroz prazne ulice grada trči crno-beli pas. Onda legne ispred vlade, parlamenta, predsedničke palate, ministarstva. Na leđima nosi pano sa tekstom: Njušim diktaturu (Voham diktaturo).

Goddess, izbeglički dizajn: Slaviša Savić

Termopilići

Grčki neonacisti su granični prelaz na koji Erdogan šalje izbeglice proglasili novim Termopilima… Erdoganova ucena je u globalnim okvirima jeftina, ali je izvesno ne treba plaćati.

Foto: B. Slapšak

Žene u Akademiji

Treba osnovati ŽANU, Žensku akademiju nauka i umetnosti, bez nacionalnog i bez opredeljenja soja (sve i svi su dobrodošli, ako su izvrsni). Ime mora imati istorijsku težinu, pa otud ono Ž.

Foto: Peščanik

Kljukana dinastija

Najskuplja, britanska, sem porodičnih skandala sada očekuje i ozbiljnije događaje, kakav može biti raspad Ujedinjenog kraljevstva. I nije nemoguće da kvinjari krunu sune sam Boris Džonson.

Foto: Ines Tanović Sijerčić

Nagoveštaj?

Veza između pobede levice nad Salvinijem, pada slovenačke vlade, Trampa u Davosu… i Vesne Pešić koja ukazuje kako srpski predsednik ukida smisao parlamentarne demokratije.

Uspon Skajvokera, foto: Disney

Deveta ofanziva

Završnicu Zvezdanih ratova sam gledala u susednom bioskopu (jednom od četiri u centru Ljubljane) na ono prvo Badnje veče. U sali nas je bilo desetak, svi oko četrdesete i više do mnogo više…

Foto: Slavica Miletić

Daj, daj, daj, Colinda!

Završilo se doba smanjenja državničke uštogljenosti na račun gluposti i neukusa, što je globalni i ne samo hrvatski, evropski ili balkanski proces. Kad bi se samo drugi slični procesi završili na izborima!

Foto: Peščanik

Misirče

Tražila sam svoju prazničnu pesmu i našla sam je pri zavijanju zadnje, sto devetnaeste mrsne sarme. Naslov pesme je poznat i obično se navodi kao „Misirlou“, egipatsko devojče.

Foto: Peščanik

Jesen sa Kišom

Kako kaže R. Forlani u prevodu D. Kiša (govori maršal Peten): Francuska će biti lepša, jača, zemlja bez mitinga, parlamentovanja, i bez sindikata, stranaca i droca, zemlja policije, oca-vladaoca!

Foto: Richard P. Thiel

Slovenija i vuk

Vuk je upisan u neprijatelje Slovenije, kao izbrisani/neslovenci, južnjaci, udbomafijaši, migranti i levičari. Na terenu je to terminološki još bogatije: ja sam na primer „podšumadijska migrantkinja“.

Natpis: Resiste

Ujedinjeni robovi

Tri meseca smo slušali radnike: bilo je Albanaca, Srba i Bosanaca. Prepoznavali smo ih po pesmama koje su pevali. Albanac je pevao na albanskom, Bosanac je pevao retko, Srbin nije imao sluha.

Velika Kraljica Mardi Gras „indijanskog“ plemena The Wild Tchoupitoulas, New Orleans 2017

Divlje Čupitule

Sa Borisom Džonsonom je dopunjena galerija predsednika i premijera diljem planete koje umesto imenom možemo pojmiti samo kao „ono“, najbliže čudovišnom klovnovskom liku Stivena Kinga.

Zahumska 1, sa strane Bulevara, foto: Božidar Slapšak

Ondašnje

Rešila sam da fotografišem kuće u kojima sam u mladosti živela, sve između Đerma i Zvezdare i sve na Bulevaru revolucije ili oko njega, i sve u strahu da će nestati dok to još mogu da uradim.

Žena fotografiše razbijeni izlog Hugo Boss radnje

Dole šik!

Ono što se nekada zvalo Salon knjige u Parizu sada se zove Pariz knjiga, i umesto u elegantnom Gran Paleu odigrava se u pravim sajamskim prostorima kod Versajskih vrata. Ove godine je bio od 15. do 18. marta…