Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloud

Peščanik
Peščanik
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Evropski pakt štednje gubi podršku

Prevodi, Tekstovi
The Guardian29/04/2012

Merkel žuri da ozvaniči mere štednje, ali politika zemalja članica odlazi u suprotnom pravcu.

Kandidat sa amnezijom

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman27/04/2012

Romni misli da su birači zaboravili da je Obama nasledio ekonomiju koja je već bila u slobodnom padu.

Nasumično izabrani poslanici

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The Guardian26/04/2012

Za demokratske države bilo bi bolje da se neki političari biraju nasumično.

Beleške jednog liberala

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman26/04/2012

O izborima u Francuskoj, Obaminoj kampanji i krizi cionizma.

Oland pod baražnom paljbom

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Die Zeit26/04/2012

Kratki pregled napada na Olanda iz evropske štampe: sprečiti ulazak levice u Jelisejsku palatu.

Taj dosadni narod

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau25/04/2012

Bauk armije nezaposlenih i siromašnih kruži finansijskim tržištima – šta ako otkažu poslušnost?

Javni mamac

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Julija Latinjina25/04/2012

Da li znate koji procenat biračkog tela (odraslih ljudi) u Rusiji smatra da se Sunce okreće oko Zemlje? 32%.

Protiv Sarkozija je glasala kriza

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
VoxEurope25/04/2012

Visoka izlaznost je rezultat očajanja, a ne entuzijazma za ponuđene političke programe.

Alija? Šta vam pada na pamet!

Prevodi, Tekstovi
Haaretz24/04/2012

Iseljavanje u Izrael nikada nije bilo na vrhu liste prioriteta američkih Jevreja.

Najbolja reklama za protivnike Evrope

Prevodi, Tekstovi
Heribert Prantl23/04/2012

Koliko vredi evropska sloboda kretanja, kada je svakoj državi dopušteno da sa njom radi šta hoće?

Indignadosi u potrazi za srećom

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
VoxEurope23/04/2012

Oni koji su višak u Evropi dočekani su raširenih ruku u Africi i Južnoj Americi.

Tamna strana utopije učinka

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau22/04/2012

Meritokratija se ispostavila kao ideološko sredstvo razgraničavanja srednjih i nižih slojeva društva.

Glas nepoverenja Evropi

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Spiegel22/04/2012

Uz zajedničku valutu, sloboda kretanja je najjači simbol evropskog jedinstva.

„Generacija P“ želi da glasa

Prevodi, Tekstovi
TAZ22/04/2012

Lift društvenog uspona u Francuskoj je u kvaru i mora pod hitno da se popravi.

Berlin i Pariz uvode granične kontrole

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Süddeutsche Zeitung21/04/2012

Ministri unutrašnjih poslova Nemačke i Francuske predlažu uvođenje unutrašnjih granica u trajanju od 30 dana.

Posle Hladnog rata

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Eric Hobsbawm21/04/2012

Toni Džad je bio antistaljinista i kritikovao je one koji se nisu odrekli Komunističke partije, kao ja.

Brejvik i zapadno viđenje islama

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
CNN21/04/2012

Brejvikov napad je podigao nivo pretnje kojoj su izloženi muslimani na Zapadu. Oni su danas meta naših politički angažovanih sociopata.

NOĆ

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Elie Wiesel20/04/2012

Pjesma za Jom Hašoa, Dan sjećanja na stradanja Jevreja u Holokaustu, koji se slavi na dan ustanka u Varšavskom getu (19.04.1943).

Insane in Spain

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman19/04/2012

Počinjem da verujem da idemo ka slomu čitavog sistema. Pogledajte Španiju, gde je nezaposlenost među mladima preko 50%.

Novi maksimalisti

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Die Welt19/04/2012

Još nije izvesno da će Pirati postati nešto više od fusnote evropske demokratije.

Muza u kupatilu

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Charles Simic19/04/2012

Šta rade ljudi koji se zaključavaju u kupatilu: čitaju, puše, razgovaraju sa sobom, razmišljaju, mole se ili zure u prazno?

Ćuti kao evrokrata u Atini

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
VoxEurope18/04/2012

Grcima niko nije rekao da će tri generacije plaćati nagli porast bogatstva devedesetih i dvehiljaditih.

Poslednji Putinov ćorak

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Ежедневный журнал18/04/2012

Narod je žudeo za tim da vidi prvi javni nastup Vladimira Putina u novom svojstvu – i video ga je.

Čeka nas žestoka rasprava

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung17/04/2012

Vim Venders kaže: Ideja se pretvorila u birokratiju. I sada ljudi sa birokratijom odbacuju i evropsku ideju.

Najmlađa evropska država

Prevodi, Tekstovi
The Irish Times17/04/2012

Kosovo je zemlja sa najmlađom populacijom u Evropi: svaka druga osoba mlađa je od 25 godina.

Kako muslimani vide Uskrs

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker14/04/2012

Isus nije umro na krstu. Rodila ga je devica, ali nije sin božji. Isus nije svemoćan ni večan. On je Mesija. I musliman.

Hiljadu evra – plata iz snova

Prevodi, Tekstovi
El País13/04/2012

Nekada je „mileurista“ – 1.000 evra mesečno – bio opis loše plaćenog radničkog zanimanja.

Kako da zastrašimo Izraelce pred Pesah?

Prevodi, Tekstovi
Gideon Levy13/04/2012

Švedski pisac Hening Mankel je učestvovao u dve mirovne flotile ka Gazi i oba puta na sramotan način proteran iz Izraela.

Govoriti ozbiljno

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jacques Attali13/04/2012

Ima li nade da ćemo do izbora čuti predsedničke kandidate kako govore o ozbiljnim stvarima?

narandžaste bundeve

Mi! Smo! Narod!

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jan-Werner Müller11/04/2012

Populiste ujedinjuje ideja o moralno čistom narodnom telu, koje skrnave stranci iz dve grupe: korumpirane i otuđene elite i pravi stranci, etničke ili verske manjine, i posebno imigranti.

Moralo se reći

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jakob Augstein10/04/2012

Ginter Gras je u svom tekstu izrekao ključnu rečenicu: „Nuklearna sila Izrael ugrožava krhki mir u svetu“.

Noam Čomski – intervju

Prevodi, Tekstovi
Slate09/04/2012

Kod jezika imamo dokaze da u poslednjih 50.000 godina nije bilo evolucije. To se zasniva na činjenici da naše osnovne sposobnosti nisu evoluirale.

1
23456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081
…8283848586…
87888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120
121
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top