Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloud

Peščanik
Peščanik
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Svi su skrenuli pogled

Prevodi, Tekstovi
Orhan Pamuk22/08/2013

Kratke opaske o Arapskom proleću.

BUGGER

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Adam Curtis22/08/2013

Možda je prava državna tajna da špijuni nisu baš najveštiji u svom poslu i da ne razumeju svet oko sebe.

Sloboda u oblaku

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Slavoj Žižek21/08/2013

Na delu je globalno sužavanja prostora za ono što je Kant nazvao javnom upotrebom uma.

Sraman odgovor zapada

Prevodi, Tekstovi
Süddeutsche Zeitung20/08/2013

Očigledno je da egipatski vojni vrh ne daje pet para za ono što zapad misli.

Istočnoevropski autokrati

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The Guardian19/08/2013

Orban je doneo novi ustav i na stotine novih zakona – ponekad i po jedan dnevno.

Preraspodela skromnosti

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Lev Rubinštejn19/08/2013

Komunizam je bio zakazan za početak 80-ih, ali umesto njega se dogodila samo Olimpijada.

Neuspeh

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Allgemeine Zeitung18/08/2013

Verovali smo da smo zauzdali ekonomiju i pretvorili je u mašinu za stvaranje blagostanja.

Merkelin otrov

Prevodi, Tekstovi
Süddeutsche Zeitung17/08/2013

Izborna kampanja u Nemačkoj širi čudan osećaj da je sve u redu.

Zaboravljene knjige

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Charles Simic17/08/2013

Antikvarnice nestaju brže od regularnih knjižara. Do pre deset godina bilo ih je u svakom gradu.

Potpukovnika nema ko da kritikuje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Radio Eho Moskve13/08/2013

Naš predsednik ima ogromne količine slobodnog vremena. On praktično ničim nije zauzet.

Pismo iz vazduha

Prevodi, Tekstovi
Le Monde diplomatique12/08/2013

Drugog jula predsedničkom avionu Bolivije uskraćen je prolaz vazdušnim prostorom Francuske, Portugalije, Španije i Italije.

Narod u akciji

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Guernica12/08/2013

„Hteli smo leteće automobile, a dobili smo 140 slovnih znakova.“

SPD vodi pogrešnu bitku

Prevodi, Tekstovi
Wolfgang Münchau11/08/2013

Za tačno osam nedelja održaće se parlamentarni izbori u Nemačkoj.

Nobelova nagrada za objavu rata

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Ervin Hladnik-Milharčič10/08/2013

Odlična ideja da se Obami oduzme Nobelova nagrada za mir i dodeli Edvardu Snoudenu.

Neuspeh elita

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jürgen Habermas09/08/2013

Nemačka pozicija u Evropi najbolje se opisuje rečima: preslaba da njome vlada, prejaka da se u nju integriše.

U nasilnim favelama Brazila

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New York Review of Books08/08/2013

U Brazilu godišnje bude ubijeno više ljudi nego u skoro bilo kojoj drugoj zemlji na svetu.

Ko finansira državu?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
wdr 508/08/2013

Kako poreska regulativa utiče na finansiranje budžeta Španije, Velike Britanije, Danske i Francuske.

Ima li Snoudena u avionu?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Noam Chomsky06/08/2013

Obamina administracija generiše potencijalne teroriste na svakom koraku.

Turska levica

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
London Review of Books05/08/2013

Radiš bilo koji posao, samo da se prehraniš. Ostatak života posvećuješ revoluciji.

Ugovor sa Levijatanom

Prevodi, Tekstovi
Spiegel04/08/2013

Dugo niko nije ozbiljno shvatao zaštitu životne sredine, tako bi moglo biti i sa zaštitom podataka.

Dobrodošli gospodine Stros-Kan

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Новая газета04/08/2013

Pod našom zastavom okupljaju se prilično problematični likovi svetske politike.

Obezglavljeni islamisti

Prevodi, Tekstovi
TAZ01/08/2013

Teza da Arapima mogu da vladaju samo vojne diktature ili islamisti, pokazala se neistinitom.

Bredli Mening nije neprijatelj

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The Guardian31/07/2013

Za demokratsku zemlju ovo nije samo iskorak na klizav teren, nego kolosalni sunovrat.

Revolucija – drugi deo

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Spiegel31/07/2013

U Egiptu se odlučuje da li će vojska preuzeti sve poluge vlasti ili će prevagu odneti radikalne verske snage.

Vrli novi svet nadzora

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Blätter30/07/2013

NSA otvara centar u kome je za svakog čoveka na planeti rezervisan jedan terabajt memorije.

Andrej Dmitrijevič Navaljni

Prevodi, Tekstovi
Ежедневный журнал30/07/2013

Putinova namera je da svetu pokaže da opozicija u Rusiji zapravo ne postoji.

Šta nam je činiti sa sudijama

Prevodi, Tekstovi
slon.ru29/07/2013

Nikoga više i ne treba ubeđivati u to da je ruski pravosudni sistem katastrofalan.

Držanje za vlast u mraku

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
VoxEurope29/07/2013

Nakon 40 dana demonstracija, vlada u Bugarskoj gubi dodir sa izmenjenim društvom.

Udaranje u Kineski zid

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman29/07/2013

Ekonomski sistem koji je pokretao trodecenijski rast dostigao je svoju granicu.

Šta NSA traži u Brazilu?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker27/07/2013

Brazil je jedno od najvažnijih čvorišta koji prenose naše internet podatke širom sveta.

Leto

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Charles Simic26/07/2013

Vetar je danas tako blag, miluje nam lica dok ležimo u senci, kao mala deca koja tonu u san.

Nadzirano društvo

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Inside Story26/07/2013

U Kini ima dvadeset do trideset miliona nadzornih kamera, koje se sada povezuju u jedinstveni sistem.

1
23456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
…6162636465…
66676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119
120
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top