Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloud

Peščanik
Peščanik
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Estetika prijenosa mirisa

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Ryosuke Ohashi21/07/2012

Usporedba ljepote s cvijetom pomaže razumjeti kako je pojam ljepote neodvojivo povezan s pojmom smrtnosti.

Ko nije Grčka?

Prevodi, Tekstovi
Süddeutsche Zeitung21/07/2012

U vremenima krize apsolutno je neophodno da se otvoreno govori o svemu. Dobro je da se možemo osloniti na političare.

Tanka crvena linija

Prevodi, Tekstovi
Der Freitag19/07/2012

Da bi bio od koristi socijaldemokratama u Nemačkoj, čini se da je Oland pobedio jednu godinu prerano.

Spreman za pregled

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Cabinet Magazine19/07/2012

U Evropi je tek polovinom 19. veka postalo obavezno da građani nose pasoše izdate u njihovoj domovini.

Ili ćemo uspeti ili ćemo propasti zajedno

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Spiegel18/07/2012

Sklonost da predstavljamo rezultate Evro samita kao nečije pobede ili poraze je ružna navika. Važno je da shvatimo da ćemo ili uspeti ili propasti zajedno.

Putin bi opet u Minhen

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Новая газета18/07/2012

Idemo stopama SSSR-a: podržavamo izopštene zemlje, svadljivo se odnosimo prema „zemljama kapitala“, a kod kuće uzgajamo amerikanofobiju.

Pitanje pravde

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jakob Augstein17/07/2012

Kriza je? Država nema para? Onda bi trebalo da ih traži tamo gde se nalaze – kod bogatih.

Restauracija u Rumuniji

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
TAZ17/07/2012

U Rumuniji je za samo dva meseca došlo do najveće političke krize u poslednjih dvadeset godina.

Norveški primer i Velika Britanija

Prevodi, Tekstovi
The Telegraph15/07/2012

Norveška je imala dva referenduma o pristupanju EU, 1972. i 1994, i oba puta je glasala protiv.

Sukobi rudara i policije u Španiji

Prevodi, Tekstovi
The New York Times14/07/2012

Premijer Mariano Rahoj u sredu je najavio novi paket mera štednje, dok su španski rudari organizovali proteste.

Štednja i nasilne fantazije

Prevodi, Tekstovi
TAZ14/07/2012

Jedan za drugim, programi štednje obrušavaju se na Špance poput cunamija.

Više volimo poslušne građane

Prevodi, Tekstovi
Der Freitag11/07/2012

Nemačka tajna služba bi novim zakonom mogla da određuje koje organizacije civilnog društva su ekstremističke a koje ne.

Potpukovniku nema ko da veruje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc11/07/2012

Potop grada Krimsk, koji je odneo živote više od stotinu ljudi, proglašen je za ispad neobuzdane prirode.

Mittove sive zone

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman11/07/2012

Za razliku od svog oca, g. Romni se obogatio na finansijskom inženjeringu koji je mnoge firme doveo do bankrota.

Bugarska, moja patnja

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Julia Kristeva11/07/2012

Kriza komunističkog bloka doživljava svoj barbarskiji oblik u zemljama s dominacijom pravoslavlja. Srpski neofašizam bio je vrhunac te krize.

Manifest transkulturalnosti

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Armando Njiši11/07/2012

Evropljani su otkrili da su rasisti u sopstvenoj kući. Vreme je za pražnjenje evropskih umova od starih kolonijalnih pretenzija.

Raspravljajte!

Prevodi, Tekstovi
Süddeutsche Zeitung10/07/2012

Evro je oduvek bio projekat elita, koji se sada suočava sa problemom legitimiteta.

Moj 4. jul

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Charles Simic10/07/2012

Pored ratovanja, glavni zadatak američke vojske jeste da laže svoje vojnike, kada ne laže obične Amerikance.

Prazne osude iz Evrope

Prevodi, Tekstovi
VoxEurope10/07/2012

Suspenzija rumunskog predsednika Baseskua, koju je orkestrirao premijer, izazvala je nekoliko upozorenja iz Evrope.

Uvek ćemo imati Pariz

Prevodi, Tekstovi
El País10/07/2012

Ideja o političkoj uniji se ponovo vratila za sto francuske levice.

Đavo je u detaljima

Prevodi, Tekstovi
Wolfgang Münchau05/07/2012

Verovatnoća raspada evra posle samita u Briselu postala je još veća.

Federativna Evropa, po naređenju

Prevodi, Tekstovi
Serge Halimi05/07/2012

Evropa je u nevolji, ne može sebi priuštiti da ponovo zanemari demokratiju.

Julian Assange

Amerika, Švedska i Asanž

Prevodi, Tekstovi
New Statesman05/07/2012

U ovom trenutku, Asanž se nalazi u jednoj sobici u ambasadi Ekvadora, i prema izjavi jednog posetioca spava na vazdušnom dušeku.

Jug zna kako dalje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jakob Augstein04/07/2012

Nada da će se Evropa spasiti od poplavnih talasa krize se vratila.

Nekažnjeno izvlačenje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman04/07/2012

Kada je Obama izabran 2008, mnogi progresivno opredeljeni birači očekivali su reprizu Nju dila.

Ko laže, taj krade

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Lev Rubinštejn04/07/2012

Komunisti su nas lagali onako kako odrasli lažu decu. Ovi danas, lažu služeći se istim jezikom kao i mi, zato su njihove laži tako mučne i ponižavajuće.

Štednja ubija najbrže

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Der Freitag03/07/2012

Fiskalni pakt manifestuje postdemokratsko stanje evropskog društva. Kontinent na kome je rođena demokratija nalazi se pred autoritarnom promenom.

Nova Nemačka – mrtva Evropa

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Georg Diez01/07/2012

Živimo u vremenu Jednog dana. Živimo sadašnjost koja je već prošlost, obeležje kriznih vremena.

Italija i Španija pobednice pregovora

Prevodi, Tekstovi
Spiegel30/06/2012

Lideri 17 država evrozone su satima pregovarali ne dozvolivši da ih prekine čak ni utakmica Italija – Nemačka.

Velika abdikacija

Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman30/06/2012

Kao i 1931, zapadne države imaju sve resurse da spreče katastrofu i obnove razvoj.

Angela protiv svih

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau28/06/2012

Prema izjavama očevidaca, Merkel je rekla da zajedničkih evro obveznica neće biti „dokle god sam ja živa“.

Novi predsednik Egipta

Prevodi, Tekstovi
The New Yorker27/06/2012

„Prvi put u istoriji Egipta imamo civilnog predsednika. Moramo da se otarasimo vojne vladavine!“

1
2345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576
…7778798081…
828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119
120
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top