Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloudMail

Peščanik
Peščanik
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Slepo odavanje počasti

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau14/01/2012

Estonska vlada želi da proglasi pripadnike SS trupa borcima za slobodu.

Jim Sumkay, 30. novembar 2011.

OWS impresije

Prevodi, Tekstovi
Arundhati Roy13/01/2012

Intervju sa autorkom Boga malih stvari: Okupiraj Volstrit, a ne Irak, Avganistan i Palestinu. Tako treba da kažemo.

Odjednom smo shvatili da nas je mnogo

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Signandsight13/01/2012

Boriti se sa državom je kao da trčite za kolima koja su pregazila pešaka, umesto da pešaku pružite pomoć.

Nekoliko pesama

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Ibrahim Kadriu12/01/2012

Kad stigneš na Kosovo, Dolazak u Prekaze, Čekajući autobus, Narod je kriv, Udah u vrtlogu…

Tihi glas novog početka

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Slavoj Žižek11/01/2012

Ljudska prava žrtava postaju prava zapadnih sila da intervenišu: politički, ekonomski, kulturno, vojno.

Čekajući godinu

Prevodi, Tekstovi
Lev Rubinštejn11/01/2012

Decembarska zbivanja su naše već rutinirano osećanje stida zamenila ponosom i nadom.

Lažna zaposlenost

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
TAZ10/01/2012

Hvala Nemačkoj – stoji na plakatima po stanicama metroa. Piše i ko se zahvaljuje – Više zaposlenih nego ikada ranije.

Reut u potrazi za smislom života

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Gideon Levy10/01/2012

Ona je dobra učenica i smerno dete: „Volim da hvatam ljude bez dozvole za boravak u Izraelu“.

Čistke novinara u Turskoj

Prevodi, Tekstovi
The New York Times09/01/2012

Vlada premijera Redžepa Taipa Erdogana guši slobodu medija kombinacijom zastrašivanja, hapšenja i finansijskih mahinacija.

Hičens i Irak

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
George Packer09/01/2012

Odatle je prekim putem Hičens stigao do one večeri, kada sam na žurci u njegovom stanu sreo Pola Volfovica.

Tea party za Slovence

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Tomaž Mastnak07/01/2012

Ambasador SAD u Sloveniji javno se zauzeo za široku slovenačku koaliciju i prevladavanje podjele na lijeve i desne.

Mađarski “Viktator”

Prevodi, Tekstovi
Deutsche Welle06/01/2012

“Autokratski lud” i “Mađarski Napoleon” su naslovi u njemačkim listovima, u kojima se kritično gleda na ponašanje mađarskog premijera Viktora Orbána.

[email protected]

Prevodi, Tekstovi
Beqë Cufaj06/01/2012

Sada sam u hotelu Grand, sa njegovom zastrašujućom fasadom, prljavim sobama, dugim hodnicima koji podsjećaju na labirinte iz Kafkinih romana.

Besmislena predstava

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Matt Taibbi06/01/2012

Surova je činjenica da u Americi kandidat koji prikupi najviše novca pobeđuje u neverovatnih 94% slučajeva.

Okupiraj budućnost

Prevodi, Tekstovi
Noam Chomsky05/01/2012

Occupy pokret je mogućnost bez presedana da se prevaziđe trenutno bezizlazna situacija.

Protesti mađarske opozicije protiv novog ustava

Prevodi, Tekstovi
The New York Times04/01/2012

Mađari izašli na ulice, prvi put od 2006, da protestuju protiv premijera Viktora Orbana.

Pobuna – 10 zapovesti

Prevodi, Tekstovi
Die Zeit03/01/2012

Predlažem mladim aktivistima da odlože Bakunjina, Lenjina i Žižeka i otvore prašnjavi Ruzveltov program iz 1943.

Kriza demokratije

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau03/01/2012

Ljudi se pitaju koja kriza se dešava: kriza evra, duga, bankarska kriza, kriza poverenja, kapitalizma, ili – demokratije?

Pesimizam

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Joseph Stiglitz03/01/2012

Najbolja stvar u vezi sa 2011. je to što je bolja od 2012. Ipak, evo moje najbolje prognoze.

Dobre droge, loše droge

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau02/01/2012

„Rat protiv droge“ nije uzgubljen juče; on je izgubljen onog časa kada je objavljen.

Seoski protesti u Kini

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New York Review of Books01/01/2012

Vlasti pomoću ovih protesta procenjuju nivo nezadovoljstva u zemlji. Akademsko ime za to je „prilagodljivi autoritarizam“.

Evropa ignoriše mane srpskog pravosuđa

Prevodi, Tekstovi
Süddeutsche Zeitung31/12/2011

Negativan izveštaj je sačinjen u septembru. U oktobru, ove iste procese komisija je ocenila kao sveukupno zadovoljavajuće.

Dostignuća vojne revolucije

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Tomaž Mastnak31/12/2011

Patentiran je niskofrekventni policijski štit za sukob s demonstrantima. Unutarnji konflikti postajat će sve sličniji građanskom ratu.

Osipanje Putina

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
London Review of Books30/12/2011

Ako postoji ikakva vertikala u Putinovoj Rusiji, onda je to vertikala bezočnosti. Veliki brat je tu sišao s uma.

Occupy – kao Asterix i Obelix

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau29/12/2011

Oni umiruju našu savest. Znamo da je sve krenulo nizbrdo, ali ne znamo šta da uradimo sa tim saznanjem.

O frustraciji gnevnih građana

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Der Tagesspiegel27/12/2011

Politička klasa se izuzela iz normi koje važe za sve. Da li je u tom slučaju dozvoljena građanska neposlušnost?

Dobrodošli u realityzam

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Maurizio Ferraris26/12/2011

Spoljašnjeg sveta nema, sanjamo naš san ili san nekog drugog, programiran i pomalo zastareo.

Eros i Ljubav

Prevodi, Tekstovi
La Repubblica26/12/2011

Italijanski dnevnik La Repubblica objavio je razgovor između Skalfarija, osnivača te novine, i kardinala Martinija.

Evropa je samo početak

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Arundhati Roy25/12/2011

Arundhati Roy: bliži se kraj kapitalizma, bogati će se od siromašnih braniti oružjem.

Pravi izveštaj

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
EUObserver25/12/2011

Procureo je izveštaj potpuno suprotan zvaničnoj pozitivnoj proceni EU o reformi pravosuđa u Srbiji.

Otmica dnevnog reda

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Radio Eho Moskve24/12/2011

Kucnuo je poslednji čas da se oni sa nama dogovore o mirnom napuštanju vlasti.

Apsurdi “bijelog božića”

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Tomaž Mastnak24/12/2011

Da li je kršćanstvo uistinu nešto drugo do vladavina svijetom koji mu je stran?

1
2345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394
…9596979899…
100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129
130
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top