Home » Prevodi (Strana 30)

Beograd mora da prihvati istoriju

Beograd mora da prihvati istoriju | 28/07/2010

Charles Crawford: Predstavka Beograda u Londonu imala je za cilj pravljenje prosrpskog silogizma: Svi su podjednako odvratni; prema tome, svi su podjednako krivi – i podjednako nevini.

Savez koji nije svet

| 24/07/2010

Ruski useljenici su uticali na svetovni oblik izraelske javnosti, a njen deo čini veliki broj ljudi koji nisu Jevreji.

Nemoćni predsednik

| 23/07/2010

Tarik Ali: Koliko je američka imperija drugačija godinu dana nakon promene u Beloj kući? Nije bilo zaokreta u spoljnoj politici između Buša 1, Klintona i Buša 2; nije ga bilo ni između Buša i Obame. Strateški ciljevi američke imperije ostaju isti, kao i glavni manevri i sredstva.

Jedan te isti govor

Jedan te isti govor | 21/07/2010

Putina i Medvedeva zanima doživotno očuvanje vlasti, oni nikada neće dozvoliti stvaranje uslova za slobodnu konkurenciju ni u politici, ni u nauci, ni u biznisu.

Evropska reforma univerziteta

Evropska reforma univerziteta | 19/07/2010

Evropski univerziteti gledaju da obezbede investicije iz atraktivnijih ekonomskih izvora. Međutim, u vreme krize, situacija je mnogo komplikovanija.

Priča o kmetu Sutjaginu

| 15/07/2010

Pretpostavimo da je vaše ime Igor. Vi ste atomski fizičar. Država se raspala, a vi, građanin Ruske Federacije, postali ste ubogi prosjak.

Nema više ničega

Nema više ničega | 15/07/2010

„Nikome u svetu ne zavidimo,“ je slogan ispisan na ulazu u svako obdanište. Malo ko u Severnoj Koreji danas u to veruje.

Afrika

Afrika | 13/07/2010

Esej afričkog političkog aktiviste Brejtena Brejtenbaha i pesma Žorža Niangorana Bua.

Uspeo sastanak

Uspeo sastanak | 11/07/2010

Direktni razgovori Obame i Netanijahua bili su sami sebi cilj. Stav Izraela u ovim čudnim pregovorima ostao je nepoznat.

Vreme kajanja

| 10/07/2010

Laburisti državu razumeju na torijevski način, zbog čega konzervativno-laburistička vlada nije toliko blesava ideja kao što zvuči.

Heidegger, Gagarin i mi

Heidegger, Gagarin i mi | 10/07/2010

Hrana, Piće i Prenoćište tri su stvari prijeko potrebne čovjeku. Zemlja tome služi. Čovjek je njezin gospodar kako bi služio ljudima.

U strahu od rulje

| 08/07/2010

Neka oni koji su bez ubeđenja glasali za Komorovskog misle da je Poljska spasena.

Kolonijalni fudbal

Kolonijalni fudbal | 06/07/2010

U bantu jezicima, na kojima govori preko 400 etničkih grupa u Africi, ne postoji reč „lopta“.

Da li je ovo kraj Velike Britanije?

| 03/07/2010

Na izborima smo prvi put imali dve vodeće opozicione partije. Mislim na torijevce i laburiste.

Timski rad

Timski rad | 03/07/2010

Rat u Avganistanu koji ulazi u 10. godinu oborio je rekord Vijetnama kao najdužeg rata u američkoj istoriji i u svakom pogledu ide naopako.

Narcizam malih razlika

Narcizam malih razlika | 30/06/2010

Otkud u ratovima na Balkanu okrutnost prema Srbinu, Hrvatu ili Bošnjaku.

Dan pre

Dan pre | 29/06/2010

Za pisaćim stolom sedi Putin i šrafcigerom vadi komadiće mozaika od dragog kamenja.

Konvoj slobode

Reset Doc | 29/06/2010

Dejvid Džadson, gl. ur. najstarijeg turskog lista na engleskom, govori o pogoršanju odnosa Turske i Izraela.

Kultura poricanja

Kultura poricanja | 27/06/2010

Kultura poricanja je institucionalizovani pokušaj poricanja konsenzusa uspostavljenog naučnim metodama.

Cena gluposti

Cena gluposti | 27/06/2010

Blokada? Neka. Nema blokade? U redu. Sve prolazi u društvu koje je utonulo u komu ravnodušnosti.

Strana 30 od 56 « Prva...1020...2829303132...4050...Poslednja »